ヒトラーはあんなに小さくなかった
ヨアヒム・フェストとトラウデル・ユンゲの著作を下敷きに、史実に忠実に作られた Der Untergang ＜デア・ウンターガング＞ですが、すべてが史実通りというわけではありません。そんなことをしたら２時間あまりでひとつのストーリーを語れなくなりますし、仮に作ってもマニアにしか受けない真のカルト映画になってしまうでしょう。というわけで、この映画の中にもいくつか明らかに現実と違う点があります。
まず個人的に気になったのが、ヒトラーの身長です。ヒトラーを演じたブルーノ・ガンツは背が低くて、周囲の軍人はもちろん、ゲッベルスや女性秘書のユンゲよりもずっとチビです。でもこれは事実と違います。
ヒトラーというとなぜか「チビの独裁者」というイメージがあります。 前にあげた「ライズ・オブ・イーヴィル」に出てくるヒトラーも小男でした。当時実際に「チビ」と呼んでバカにしていた人もいるのですが、多分これは誇大妄想的な野望を抱く独裁者を比喩的に貶める意図だったと思います。それに、映画「チャップリンの独裁者」の強烈なイメージのせいもあるかもしれません。
ぼくの知る限りヒトラーの身長は１７６センチくらいで、第一次大戦に従軍した兵士の平均身長が１６５センチくらいだったといわれていますから、むしろ同世代の中では背が高い方に属します。防空壕にこもっている頃は、心労から一気に背中が丸くなってしまったといいますし、周囲を固める屈強なＳＳ隊員たちに比べれば小さいでしょうが、愛人のエヴァ・ブラウンやゲッベルスより小さいはずはありません。
ユンゲ著「最後の時まで」によれば、ヒトラーはエヴァに「猫背になっていいこともある。君と話す時にかがまなくていいことだよ」とか何とか言っていますし、小男で知られたゲッベルスに至っては、映画のように推定１８５センチはありそうな長身のわけはありません。身長１６５センチくらいと言われるゲッベルスは、ヒトラーと一緒に写っているどの写真や映像を見ても明らかに小さいです。ユダヤ人の劣等性のひとつに背の低さをあげていたナチスですが、その宣伝大臣が小さくて、しかも小児麻痺の後遺症で左足が短い身障者だったわけですから皮肉です。
ちなみに、小男で脚の不自由な方だったゲッベルスは女たらしとして有名で、女優と浮き名を馳せるなどモテモテでした。宣伝省の若い女性職員たちも憧れの眼差しを送っていました。ゲッベルスのフェロモンはどこから出ていたのでしょうか？やはり地位でしょうか？それともあのギロリとした目の奥に女性を虜にする魔力が潜んでいたのでしょうか？残念ながらこの映画の中のゲッベルスは、長身で目も落ちくぼみ、本人との共通点は痩せていることとヘアスタイルだけです。似ていなくても構わないのですが、演技を通じてもゲッベルスの魔力は伝わってきません。何しろぼくは途中まで彼がゲッベルスだと気がつきませんでした。
本物のゲッベルス＜左＞と長身のゲッベルスとその家族＜右＞
他にもこの映画には史実と違う所がたくさんあります。側近たちに最後の別れを告げて、自殺するために部屋に入ったヒトラーが、ゲッベルス夫人の懇願でもう一度部屋から出てくるのですが、ぼくの知る限りこういった記録はありません。またそこで語ったヒトラー最後の言葉「明日になれば人は私を呪い始めるだろうが、これが運命なのだ」も、当然ここで語られたものではありません。このセリフは、ヒトラーの専属飛行士、ハンス・バウアーが、南米か日本に逃げましょうと進言したことに対する返事だったはずです。
こうした創作の最たるものは、ヒトラー・ユーゲントの一員として市街戦に参加した、ペーター・クランツ君のエピソードです。彼は完全にフィクションです。ただ、総統防空壕の外、ベルリン市街であのようなことが起きていたのは事実でしょうし、映画の手法としては間違っていません。そして、そうしたフィクション部分を含めて、この映画が醸し出す空気は、長年ヒトラーとナチズムを研究してきたヨアヒム・フェストが言うように、本物なのだと思います。ヒトラーが語る言葉もあくまで事実に基づいていて、とってつけたような恣意的なセリフは一切ありません。
ただひとつ、そうした創作の中でやり過ぎと思ったのがラストシーンです。ベルリン脱出を計るトラウデル・ユンゲがペーター・クランツ君の助けを借りてソ連軍の包囲網をすり抜け、青空の下２人で逃げていくのですが、ちょっと安易過ぎる終わり方です。２人の姿にその後のドイツの姿を重ね合わせたのでしょうが、あまりに見え見えで萎えます。
実際のユンゲは、脱出チームと散り散りになりながら最後には１人で包囲網を突破し、そうこうするうちにドイツは正式に降伏。占領下を汽車でミュンヘン近郊の親元に帰った所で、アメリカ軍に摘発されました。
主役たちは外国人
ナチスといえば極端な人種思想です。ところが、そのナチスの最後を人間ドラマとして描いた映画「デア・ウンターガング」で主役たちを演じるのはドイツ人ではありません。
まずヒトラーを演じたブルーノ・ガンツは、イタリア人とスイス人のハーフです。そしてトラウデル・ユンゲを演じたアレクサンドラ・マリア・ララは、ドイツで活躍するルーマニア人女優です。
これは、何も純粋なドイツ人でない２人を意図的に起用したという訳ではないでしょう。ガンツはドイツ語圏最高の役者としての名声を欲しいままにしていますし、マリア・ララは今売り出し中の若手女優です。
そして２人はともにピッタリと役にはまっています。
映画の冒頭と最後に出てくる実際のユンゲは、「最後の時まで」を出版した直後の２００２年に亡くなっていますが、健康的で体格のいい女性でした。マリア・ララはまさにそんなタイプです。
ヒトラーは健康的な女性が好きで、姪のゲリ・ラウバルもエヴァ・ブラウンも健康的で天真爛漫な女性でした。「最後の時まで」によれば、ユンゲが秘書に採用されたのは、エヴァに似ているからだと噂されたそうで、なるほど２人の写真を見ると、雰囲気が良く似ています。映画ではそれほど似ていませんが。
健康的なマリア・ララ＜左＞ 若き日のユンゲ＜中＞ 体操をするエヴァ・ブラウン＜右＞
エヴァ・ブラウンと言えば、死んだときは３３歳。ヒトラーとは２０歳以上歳が離れていました。よく「バカなブロンド女」と言われたりしますが、体を動かすことが大好きな、明るく溌剌とした女性だったようです。今であればもてはやされこそすれ、誰にも非難されたりしないでしょう。生まれる時代を間違えたとしか言いようがありません。映画の中でも、みんなをダンスに誘ったり、落ち込むユンゲを元気づけたり屈託のなさを発揮していますが、演じる女優がミスキャストで、天真爛漫を無理に演じているような感じをぬぐえません。
エヴァはたいへんな映画マニアで、自分でも１６ミリのカメラを回してヒトラーの日常生活を撮ったり、自分を撮らせたりして、これは現存するものが一部公開されています。ヒトラーとつきあう前は女優になりたいと思っていたそうで、ヒトラーの恋人となってからは、偉大な指導者の伴侶として、いつの日か映画の題材に取り上げられることを夢見ていました。
未来の映画化に思いを馳せていたのはエヴァだけではありません。確かゲッベルスも防空壕の中で、「いつかこのことが映画化された時に恥ずかしくないように振る舞え」とか何とか発言していたと思います。しかし、ドイツ映画なのにヒトラーがドイツ人以外によって演じられるとは想像していなかったでしょう。ドイツは変わりました。もしかしたらトルコ系の俳優もＳＳ隊員として出演しているかもしれません。
（つづく）
3
http://www.freewebs.com/aiseth/18.html
1
http://www.freewebs.com/aiseth/11.html
2
http://www.freewebs.com/aiseth/14.html
5
http://www.angelfire.com/uubaim/7.html
8
http://www.angelfire.com/uubaim/4.html
12
http://www.freewebs.com/aiseth/15.html
17
http://www.freewebs.com/aiseth/16.html
9
http://www.angelfire.com/uubaim/6.html
13
http://www.angelfire.com/uubaim/5.html
10
http://www.angelfire.com/uubaim/9.html
〜マイネ・ザッヘ〜
Chinese Silver Coins
http://wdnvbdhp.info/7bs.html
My Wife Went Black
http://pirubvuz.info/4kf.html
No Perscription Online
http://tciklxpo.info/6c2.html
Oak Harbor High School
http://zuicfdon.info/6lr.html
Darth Vader Pics
http://wdnvbdhp.info/a70.html
Long Beach Attractions
http://zuicfdon.info/7jl.html
Funny Friendship Poems
http://kadohsnp.info/aay.html
Cute Kitty Pictures
http://wdnvbdhp.info/6ej.html
Cheat Site Pogo Games
http://ngynrrfm.info/7q9.html
Electrical Building Wire
http://bnhbggln.info/6qt.html
Construction Equipment Brokers
http://vbrjpjnj.info/3h1.html
St Petersburg Personal Injury
http://znblibva.info/9k0.html
Identify Foreign Currency
http://jxrrzfrv.info/2xw.html
Math Facts And Practice
http://zwxlcxhy.info/7o2.html
Dodge 1500
http://zuicfdon.info/26j.html
Motorola Bluetooth Device Manual
http://bnhbggln.info/8qb.html
Wood Train Set
http://sctrnopw.info/276.html
Animal Rights Artist Nan Sea Love
http://jojjvnfd.info/4ul.html
Free Adware Stopper
http://zwxlcxhy.info/2b6.html
Girls Sucking Dogs
http://sctrnopw.info/5xj.html
Westin Rio Mar Puerto Rico
http://ngynrrfm.info/7st.html
Oak Bathroom Vanity
http://zwxlcxhy.info/an7.html
Moscow Cheap Flights To Singapore
http://vbrjpjnj.info/b3e.html
Glass Door Hinge
http://sctrnopw.info/44.html
Spiced Pecan Recipe
http://hlwstyfi.info/3v4.html
Ford Garden Tractors
http://ngynrrfm.info/5di.html
1.5 Microwave Oven
http://bnhbggln.info/68i.html
Real Witch Spells For Free
http://znblibva.info/7dm.html
Floor Plans For Narrow Lots
http://pirubvuz.info/4jd.html
Insurance Agency
http://jojjvnfd.info/1ts.html
〜マイネ・ザッヘ〜
Chicken Kiev Recipe
http://wglgqngt.info/51a.html
St. Louis Lotronex Lawyers
http://eofzbzls.info/1el.html
Free Retirement Speech
http://oxvxakpw.info/ln.html
High End Audio Equipment
http://swweptvj.info/4ct.html
Massachusetts Mesothelioma Lawyers
http://ldpfgcri.info/5ob.html
Music File Converter
http://mmckxaqt.info/16k.html
Tanning Bed Hidden Camera
http://mmckxaqt.info/1bl.html
Wooden Model Kits
http://lawxogvd.info/4hw.html
Alaska Credit Equity Home Line
http://ismxsuhn.info/1gq.html
Reseau Carte Visa
http://vriapmpr.info/pw.html
Travel Deals Chicago To La
http://zbijblvz.info/3ah.html
Low Fair Air
http://ismxsuhn.info/4rx.html
Patchwork Tote Bag
http://fzwcekae.info/dm.html
Long Island Implant Dentist
http://ldpfgcri.info/35.html
Relax Your Back
http://golugzrm.info/3dc.html
Hamilton Beach Coffee Maker
http://djpugpue.info/2r2.html
Book Report Mobiles
http://dvuzxudv.info/60u.html
Hot Legs Feet
http://zbijblvz.info/ds.html
Australian Shepherd Photo
http://zbijblvz.info/3qe.html
Who Will Win American Idol
http://eofzbzls.info/5fr.html
Reston Community Center
http://lawxogvd.info/4zq.html
Action Replay Code For Pokemon Sapphire
http://grqphghm.info/3tp.html
Used Exercise Bike Batteries
http://golugzrm.info/2vm.html
Award Winning Halloween Costumes
http://vriapmpr.info/4ld.html
1996 Presidential Election
http://evzhwkbc.info/2lq.html
Second Chance Checking
http://golugzrm.info/2pp.html
Changing Last Name
http://vriapmpr.info/1iq.html
Free Wooden Puzzle Plans
http://fzwcekae.info/39i.html
Viking Gas Grills
http://fzwcekae.info/cb.html
Taking Back Sunday Guitar Tabs
http://evzhwkbc.info/383.html
〜マイネ・ザッヘ〜